雅克是一名探险家，他挚爱冒险、喜欢追求刺激，飞行员的工作恰好给了他冒险的机会，毕竟，还有什么比在天空中肆意翱翔更惊险更刺激的呢？但因为一次意外事故，雅克身体受损，身体原因让他不得不放弃飞行员的工作。很快，雅克便发现，他的二儿子菲利普完全继承了他冒险家的细胞。但雅克在自己亲身经历的那起意外事故后，大难不死的他开始变得谨慎…