洛城警官肖恩·汤普森是一名空手道高手，恰好他的好友比莉也是一名警官，而且谙熟武术。这时，出现了一名武术高手，但此高手是杀人狂，为了将之绳之以法，二人决定联手将他打败。

中年男人张有庆是一名普通的汽车修理工，但内心特别渴望成为职业摇滚歌手，他在生活的小县城组织了一个业余乐队，成员也都是业余爱好者。张有庆希望有朝一日能够登上更专业的舞台。他的摇滚梦在妻子李海荣看来就是不务正业，尤其是上高中的儿子张亮也受到他影响，天天想着练歌练吉他，这让李海荣更加反感张有庆搞音乐。张亮看似是叛逆的阳光男孩…

洛城警官肖恩·汤普森是一名空手道高手，恰好他的好友比莉也是一名警官，而且谙熟武术。这时，出现了一名武术高手，但此高手是杀人狂，为了将之绳之以法，二人决定联手将他打败。