连长Claus M. Pedersen率领着他的士兵驻扎在阿富汗的一个省。远在丹麦，Claus的妻子Maria的生活也遇到了很多的烦恼。丈夫在很远的地方参加战争，让她提心吊胆，而且孩子们也哭闹着想见到自己的父亲。在一次看似寻常的任务执行当中，士兵被困在了火力凶猛的包围圈之内。为了拯救他的士兵，Claus做出了一个会给他自己以及他的家庭造成难以想象后果…

夏莫的女儿迪娜不情愿地继承了她母亲的超能力，能看穿别人的灵魂，让人们感到羞愧。当王位的唯一继承人杜拉克被误判为是杀害他家人的凶手，迪娜的母亲没有禁住诱惑偷偷去找他想逼他招供。然而由于滥用自己的超能力，导致她被捕。于是迪娜去揭开凶杀的真相……

探长Sarah Lund（Sofie Gr?b?l 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（S?ren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然而他…

连长Claus Michael Pedersen（皮鲁·埃斯贝克 饰）率领着他的士兵驻扎在阿富汗的一个省。远在丹麦，Claus的妻子Maria Pedersen（图娃·诺沃妮 饰）的生活也遇到了很多的烦恼。丈夫在很远的地方参加战争，让她提心吊胆，而且孩子们也哭闹着想见到自己的父亲。在一次看似寻常的任务执行当中，士兵被困在了火力凶猛的包围圈之内。为了拯救他的士兵…

因最后一次任务而感到内疚的老兵与好友的遗孀联手渗透进了一个危险的哥本哈根摩托帮。

盖布里尔和埃利亚斯是完全不同的两兄弟。盖布里尔是个潦倒的大学教授，而埃利亚斯则痴迷于女人。在上课的时候盖布里尔接到个电话，那头传来的是他们的父亲去世的噩耗。在看完他们的父亲去世前的录影带，二人的生活发生了变化。原来他们的亲生父亲居住在奥克尼郡岛。他们出发去了岛上寻找他并遇到了自己真正的家人。但和家人的第一次见面却并不像…