在布列斯特的一家医院里，一位肺科医生发现了可疑死亡和服用一种已经上市30年的药物Mediator之间的直接联系。从最初的故事到拉斐尔的媒体宣传，这部以迪琳·弗拉雄的生活为灵感的故事是大卫与歌利亚的一场战斗，最终见证了真相的胜利。

米切尔·拉西尼是一位令人敬畏的刑事法庭法官。在一次审判中，蒂特·罗兰森克特雷被选中为陪审团成员，米切尔发现她正是六年前照顾过自己的医生，而这六年中自己始终没能忘却她。

艾琳是一名布勒斯特医院的主治医生，在一次抢救病人失败的过程中，她发现了一个严重的问题，病人的心瓣膜跟正常人不同，这很有可能是因为病人长时间服用一种名叫“美蒂拓”的减肥药所致。随着调查的深入，艾琳发现这种名为“美蒂拓”的减肥药已经导致了数起死亡事件，她向法国健康产品安全局提出了这件事，但因为当时法国境内流感频发，所以“美…