在春天的佛罗里达海滩上，诞生了一只小海龟。她生来就没有母亲照顾，也几乎没有防御能力，但却有一股强劲的求生意志。努力爬越过数十公尺远的沙滩后，小海龟终于纵身跃入了海里，自此展开一趟已持续了数百万年的生命之旅……　　仿佛天生就装了罗盘和地图，小海龟果决地一路朝向目的地——非洲的亚速尔群岛前进。幼小又胆小的她，却只敢和小鱼群…

在春天的佛罗里达海滩上，诞生了一只小海龟。她生来就没有母亲照顾，也几乎没有防御能力，但却有一股强劲的求生意志。努力爬越过数十公尺远的沙滩后，小海龟终于纵身跃入了海里，自此展开一趟已持续了数百万年的生命之旅……　　仿佛天生就装了罗盘和地图，小海龟果决地一路朝向目的地——非洲的亚速尔群岛前进。幼小又胆小的她，却只敢和小鱼群…

杜莎和塔杜的恋情因为前者的独唱事业而备受考验。伊娃想找一位优秀的艺人演唱自己作词的歌曲。这三人的音乐梦想即将发生碰撞。