阮弥筝为了救阮家于水火之中，签下为商家窝囊废生子的合同。母亲却以她败坏阮家名声为由与她断绝关系，把她赶出家门。五年后阮弥筝带着儿子盛越瑄出现，和商为渊再次相遇后发现他竟然是商业翘楚。商为渊愿再错过这份感情，却发现阮弥筝的身边已经有人陪伴。商为渊想要尽力弥补他们母子，却被儿子盛越瑄故意为难。

前美国大兵雷蒙德·盖恩斯在结束硝烟战火的生涯后，而今成为洛杉矶消防局的直升机救援人员。虽然工作中全力以赴，受人敬仰，值得信赖，这些却都无法挽回他失败的婚姻。某次短暂休假后，雷重返岗位，这时在内华达州南部发生了百年不遇的大地震，胡佛水坝在强震中被彻底摧毁。未过多久，又一轮强震从旧金山袭向了洛杉矶，雷在直升机上目睹了繁华城…

Las Encinas 是西班牙最优秀、门槛最高的学校，也是精英阶层子女就读的去处。在地震震毁一所平民学校后，地方议会决定将学生们分至本地各校中，三个工薪家庭的孩子因此来到这所贵族学校。一无所有的穷孩子遇上应有尽有的富二代，激烈的冲突爆发，最终竟酿成谋杀。那么，罪魁祸首到底是谁呢？by:meijubar.net