简介：故事发生在二次大战结束后不久的西雅图，由于珍珠港事变令美国国内普遍反亚洲情绪高涨，政府甚至决定没收定居于国内日本人的财产，并将他们送进集中营里加以管理；不料此举却活生生拆散一段异国恋情，报社编辑之子以萨和日裔女子Hatsue的甜蜜初恋被迫嘎然划下句点；九年后，成为记者的以萨调查渔夫卡尔的命案报导时，发现被告赫然竟是初恋情人的丈夫！当以萨经过一番推敲后，最后终于找到足以证明被告清白的证据，然而若交出证据，以萨和Hatzue间便不可能会有第二次机会，此事令以萨的内心不由得陷入天人交战
寻声记剧情：故事发生在二次大战结束后不久的西雅图，由于珍珠港事变令美国国内普遍反亚洲情绪高涨，政府甚至决定没收定居于国内日本人的财产，并将他们送进集中营里加以管理；不料此举却活生生拆散一段异国恋情，报社编辑之子以萨和日裔女子Hatsue的甜蜜初恋被迫嘎然划下句点；九年后，成为记者的以萨调查渔夫卡尔的命案报导时，发现被告赫然竟是初恋情人的丈夫！当以萨经过一番推敲后，最后终于找到足以证明被告清白的证据，然而若交出证据，以萨和Hatzue间便不可能会有第二次机会，此事令以萨的内心不由得陷入天人交战
